Matéira completa em inglês:A TRISTEZA DOS ALEMÃES
Defeito no "gene da alegria" faria com que alemães sejam cada vez menos capazes de curtir a vida
Sério, trabalhador, gerando crescimento econômico, pagando suas dívidas diretinho... Na crise que sacode a Europa desde 2008, o povo alemão parece ser o único virtuoso, o que lhe permite exigir dos outros (Grécia, Itália, Espanha, Portugal...) um comportamento similar. Qual é o segredo? Talvez seja a infelicidade. Pelo menos é esta a conclusão de um relatório feito pelo instituto de pesquisa em marketing Rheingold. A notícia, divulgada pela versão internacional do jornal alemão Spiegel, precisa que 46% dos alemães dizem que se sentem cada vez mais incapazes de curtir a vida, devido ao stress do dia a dia. "Seja comida, álcool, ou férias, os alemães aparentemente não têm mais tempo livre para curtir. Além disso, eles não conseguem relaxar nem quando namoram". Segundo os pesquisadores, a realidade é a seguinte: "o nosso gene da alegria é cada vez mais defeituoso, nos esquecemos como se divertir". A conclusão do estudo é bem triste: apenas 15% dos alemães entrevistados dizem lembrar dos momentos durante os quais eles conseguiram esquecer os problemas e se sentiram realmente felizes.
Fonte: Der Spiegel
http://www.spiegel.de/international/zei ... 34973.html