Qual é o filme ?

[Mr. Blonde]

- Vc sente que nessa época exsite algum bom jardineiro, Sr. Gardiner??
- Oh, sim. É possível que um lado do jardim esteja inundado e outro lado esteja seco...algumas plantas gostam do sol, e outras crescem melhor no frio da sombra.

Edward, Mãos de tesoura.
ou
Jardineiro fiel.

Nope... Muito Além do Jardim, com o Peter Sellers.


Esse aqui ninguém matou (é quiz, não é um trecho perdido de td )

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

[VErmEEr]

- Vc sente que nessa época exsite algum bom jardineiro, Sr. Gardiner??
- Oh, sim. É possível que um lado do jardim esteja inundado e outro lado esteja seco...algumas plantas gostam do sol, e outras crescem melhor no frio da sombra.

Edward, Mãos de tesoura.
ou
Jardineiro fiel.

Nope... Muito Além do Jardim, com o Peter Sellers.


Esse aqui ninguém matou (é quiz, não é um trecho perdido de td )

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

Dá uma dica então. Ano ?

[O Pastor]

- Vc sente que nessa época exsite algum bom jardineiro, Sr. Gardiner??
- Oh, sim. É possível que um lado do jardim esteja inundado e outro lado esteja seco...algumas plantas gostam do sol, e outras crescem melhor no frio da sombra.

Edward, Mãos de tesoura.
ou
Jardineiro fiel.

Nope... Muito Além do Jardim, com o Peter Sellers.

Correto!!

Este é um dos meus preferidos do Peter Sellers ao lado de "O Convidado Trapalhão".

Uma curiosidade neste filme é que a deploravel tradução portuguesa, o chamava de Sr. Jardim, como se Mr. Gardiner fosse Mr. Gardener, muito tosco.

Esse aqui ninguém matou (é quiz, não é um trecho perdido de td )

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

De mais dicas, nao sou tao bom quanto vc...

[Mr. Blonde]

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

Dá uma dica então. Ano?

Vou dar uma dica para atrapalhar

É um filme do cara que escreveu Pulp Fiction

[O Pastor]

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

Dá uma dica então. Ano?

Vou dar uma dica para atrapalhar

É um filme do cara que escreveu Pulp Fiction

Quem escreveu Pulp Fiction foi o Quentin Tarantino...não consegue enxergar um filme dele onde esta frase fosse dita...

[Mr. Blonde]

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

Dá uma dica então. Ano?

Vou dar uma dica para atrapalhar

É um filme do cara que escreveu Pulp Fiction

Quem escreveu Pulp Fiction foi o Quentin Tarantino...não consegue enxergar um filme dele onde esta frase fosse dita...

Pois é, não foi só ele, embora ele tenha decupado a versão final. O Tarantino gosta deste tipo de parceiria. O Kill Bill, por exemplo, foi co-roteirizado pela Uma Thurman.

(o negrito é mais uma dica)

[Al Swearengen]

"- Tem vezes que você precisa da honestidade e segurança de uma puta.
- Eu não sou uma prostituta!!!
- Beleza. Pode me devolver meus mil francos, então?"

Dá uma dica então. Ano?

Vou dar uma dica para atrapalhar

É um filme do cara que escreveu Pulp Fiction

Quem escreveu Pulp Fiction foi o Quentin Tarantino...não consegue enxergar um filme dele onde esta frase fosse dita...

Pois é, não foi só ele, embora ele tenha decupado a versão final. O Tarantino gosta deste tipo de parceiria. O Kill Bill, por exemplo, foi co-roteirizado pela Uma Thurman.

(o negrito é mais uma dica)

O roteiro de Pulp Fiction foi escrito por Tarantino e Roger Avary e lhes rendeu om Oscar.
Então o diálogo deve ser de Parceiros do Crime (Killing Zoe) entre Eric Stoltz e a puta interpretada por Julie Delpy.

[Al Swearengen]

"É lógico que eu abusei de vc e de sua irmã. Vcs dois não serviam pra nada, a não ser isso. "
Agora sim é Festa de Familia.


"What's this war in the heart of nature?
Why does nature vie with itself? "
Alem da Linha Vermelha

[Al Swearengen]

"A única pessoa que eu não posso estar junto é aquela que eu mais queria entregar o coração. (filme que teve uma versão americana, originalmente o filme é japones) "

Filme japon~es com versão americana é Dança Comigo

[Al Swearengen]

Traduzi essa pequena pérola de delicadeza:
"Eu estou aqui para avisar que a vida como vocês conheceram acabou. Vocês podem muito bem ir para a cidade essa noite. Vocês podem também rir e se fazer de tolos. Esfreguem seus pintinhos patéticos nas suas gatinhas ou os enfiem num buraco de uma cerca, mas seja o que for, livrem-se deles. Por que a partir das 6:00 horas de amanhã o rabo de vocês é meu!!"

De qual filme, srs?

[VErmEEr]

"A única pessoa que eu não posso estar junto é aquela que eu mais queria entregar o coração. (filme que teve uma versão americana, originalmente o filme é japones) "

Filme japon~es com versão americana é Dança Comigo

[Al Swearengen]

"A única pessoa que eu não posso estar junto é aquela que eu mais queria entregar o coração. (filme que teve uma versão americana, originalmente o filme é japones) "

Filme japon~es com versão americana é Dança Comigo

Pode ser O Chamado?

[VErmEEr]

"A única pessoa que eu não posso estar junto é aquela que eu mais queria entregar o coração. (filme que teve uma versão americana, originalmente o filme é japones) "

Filme japon~es com versão americana é Dança Comigo

Pode ser O Chamado?

Começou a chutar para tudo que é lado.

Gosto desse filme, ele é meio estilo efeito borboleta. A versão americana levou o nome de A Casa do lago (The Lake House ). Mas a versão original é bem melhor.

[VErmEEr]

Traduzi essa pequena pérola de delicadeza:
"Eu estou aqui para avisar que a vida como vocês conheceram acabou. Vocês podem muito bem ir para a cidade essa noite. Vocês podem também rir e se fazer de tolos. Esfreguem seus pintinhos patéticos nas suas gatinhas ou os enfiem num buraco de uma cerca, mas seja o que for, livrem-se deles. Por que a partir das 6:00 horas de amanhã o rabo de vocês é meu!!"

De qual filme, srs?

Tempestade do Século.

[VErmEEr]

Esse é de luta, dos anos 90:


As nossas cicatrizes têm o poder de nos recordar que o passado foi real.